Regálate acceso ilimitado a todos los cursos por 1 año a precio especial de Navidad 🎄

Antes:$199

Currency
$149/año
Regístrate

Termina en:

18D

08H

24M

13S

38

15 Frases esenciales para comunicarte en otro idioma

23918Puntos

hace un año

Vas a un país donde no hablan tu idioma y necesitas comunicarte. ¿Qué haces?
Para iniciar y poder comunicarte rápidamente, aprende la estructura y pronunciación de palabras más utilizadas y frases útiles.

Te compartiré la traducción en inglés y en portugués, que son dos idiomas que puedes aprender en Platzi. Al final encontrarás el audio para escuchar cómo pronunciar cada frase.

blogpost1.jpg

1. Gracias

EN: Thank you, Thanks

PT: Obrigada (si eres mujer), Obrigado (si eres hombre)

Es cortés y la gente apreciará el esfuerzo que has hecho para agradecerles en su propio idioma.

2. Por favor

EN: Please

PT: Por favor

Ser amable y ser una persona educada es importante en todos los idiomas, por eso cuando pidas ayuda di: por favor.

3. Disculpa

EN: I’m sorry, excuse me

PT: Desculpa

Es importante saber cómo pedir disculpas. Muchas veces como turista vas a usar esta palabra al hacer una pregunta a una persona desconocida.

4. Hola

EN: Hi, Hello

PT: Oi, Olá

Cuando quieras comenzar una conversación usa esta palabra. Busca variaciones de saludos según la región, revisa las formas informales y formales.

5. Me gustaría

EN: I would like

PT: Eu gostaria

Seguro que al viajar vas a comer en algún restaurante, en alguna cafetería, panadería o bar, y esta es una frase que puedes usar para decir que te gustaría pedir.

pablo-merchan-montes-Orz90t6o0e4-unsplash.jpg

6. ¿Cuánto cuesta?

EN: How much does this cost?

PT: Quanto custa?

Es muy importante preguntar esto cuando quieras comprar algo para mantenerte dentro de tu presupuesto y para no llevarte una sorpresa al pagar. Lo aprendí a la mala 😄

7. Si y No

EN: Yes, No

PT: Sim, não

Son palabras muy simples, pero sumamente útiles.

8. Soy

EN: I am

PT: Sou

Puedes usar esta frase para presentarte, para hablar de tu nacionalidad y de lo que haces.

9. ¿Cuál es tu nombre?

EN: What is your name?

PT: Qual é o seu nome?

Aunque no hables de forma tan fluida aún, al menos sabrás exactamente con quién estás hablando.

10. ¿Hablas español?

EN: Do you speak spanish?

PT: Você fala espanhol?

No pierdes nada con preguntar 🤷🏻‍♀️ y puede que tengas suerte en encontrar una persona que hable tu mismo idioma que te pueda ayudar.

11. ¿Puedes hablar más despacio por favor?

EN: Can you speak slowly please?

PT: Você poderia falar mais devagar por favor?

Los hablantes nativos por lo general hablan muy rápido, entonces pide amablemente que te hablen más despacio.

12. ¿Puedes repetir por favor?

EN: Could you repeat that please?

PT: Você poderia repetir por favor?

También funciona cuando te hablan muy rápido.

13. Estoy aprendiendo

EN: I am learning

PT: Estou aprendendo

Y después dí el idioma que estás aprendiendo. Así sabrán que tu idioma nativo es otro.

14. ¿Dónde está…?

EN: Where is the…?

PT: Onde é o…?

Puede ser que busques el lugar para pagar, el baño, o alguna dirección.

15. Adiós, hasta luego

EN: Goodbye, see you later

PT: Tchau, até logo

Para despedirte.

Y para despedirme, hasta el siguiente post, te quiero recomendar que aprendas los números del 1 al 100. Esto te tomará tiempo y práctica pero puede hacer la diferencia entre decir que tienes 15 o 50 años en inglés (fifteen years old, fifty years old). Vale la pena también al momento de pagar, de saber el número del tren, la hora, etc.

victor-li-aElMIA2Q7Zs-unsplash.jpg

Reto💪: te propongo que para practicar, escribas un diálogo en el idioma que estés aprendiendo y lo leas en voz alta haciendo una voz diferente para cada personaje.

➡️ Aquí encontrarás el audio de las frases en inglés y portugués ⬅️

Cuéntame en los comentarios de qué otro tema te gustaría que escriba relacionado a aprender idiomas o habilidades blandas.

Si aún no tienes tu suscripción a Platzi para aprender más sobre estos temas, te comparto este link de descuento y espero que los conocimientos que adquieras te traigan más y mejores oportunidades. ✨

Gracias, thank you, obrigada 💚

CaroB.

Inglés coloquial: ¿qué frases puedes usar?

Carolina
Carolina
CaroBoquin

23918Puntos

hace un año

Todas sus entradas
Escribe tu comentario
+ 2
Ordenar por:
4

Gracias por compartir! Muy informativo.

Agregando otro idioma al post, comparto las frases con su traducción para los interesados en el idioma Frances, es bastante sencillo.

  1. EN: Thank you => FR: Merci
  2. EN: Please => FR: S’il vous plait
  3. EN: I’m sorry, excuse me => FR: Désolé. Excusez-moi!
  4. EN: Hi, Hello => FR: ça va! Salut! Bonjour!
  5. EN: I would like => FR: J’aimerais
  6. EN: How much does this cost? => FR: Combien ça ç’est coûte?
  7. EN: Yes, No => FR: Oui, Non
  8. EN: I am => FR: Je suis
  9. EN: What is your name? => FR: Comment tu t’appelle?
  10. EN: Do you speak spanish? => FR: Parlez-vous anglais?
  11. EN: Can you speak slowly please? => FR: Pouvez-vous parler lentement s’il vous plaît?
  12. EN: Could you repeat that please? => FR: Pouvez-vous répéter ?
  13. EN: I am learning => FR: J’apprends
  14. EN: Where is the…? => FR: Où est le/la …?
  15. EN: Goodbye, see you later => FR: Au revoir! à bientôt!

Best,

3
51201Puntos

🤔 Pregunta seria: ¿Qué tan sencillo es aprender portugués siendo de habla hispana?

3
23918Puntos
un año

Hola Eloy, es más sencillo y rápido que otros idiomas, ya que se parece muchísimo al español 😃

3
36981Puntos
un año

Concuerdo con que si es parecido al español.!

2
22761Puntos

Lo mejor para aprender un idioma es hablarlo directamente, y aprender palabras o freses sencillas ayuda mucho a eso, lanzarse sin miedo a hablarlo!

2

It not only matters what we post but also involves how effective the post is and I liked this post very much. Hope you continue posting these kind of posts. Best regards from VIVA TV APK Thank you.

2
27780Puntos

Thanks!
Obrigado!

2
13066Puntos

EXCELENTE POST, MUY ENTENDIBLE Y SIN DUDA AYUDA MUCHO A QUIENES DESCONOCEMOS O TENEMOS POCA PRACTICA CON OTRO IDIOMA

2
10490Puntos

Genial!!! Años sin pensar en aprender Portugués! Y me gusta la pronunciación!

1
10490Puntos

what’s your phone number? = Quel est ton num de telephone ? =D