21

Tablero de Javelin PDF en Español

Hola a todos!

Hice en XD el tablero de Javelin y lo hice en español.

Pueden ver el archivo aquí.
También lo pueden ver [aquí ](<a href=“https://ibb.co/kMKmWX8”><img src=“https://i.ibb.co/Km6K3Wq/Experiment-board-2x.png” alt=“Experiment-board-2x” border=“0”></a>)en PNG
Agredezco su feedback. (sobre todo en la traducción)

Tanto el diseño como los locos y marcos son de Javelin.

Escribe tu comentario
+ 2
Ordenar por:
4
12844Puntos

Muy buen aporte, muchas gracias. Ya lo iba a ir a buscar en español.

3
16240Puntos

Gracias por el aporte, muy bueno.

2
12536Puntos

Muchas Gracias!!!

2
20Puntos

Hola Carlos, Muchas gracias por tu aporte.
Lo usaré en mi proyecto de título.

un aporte sería cambiar el título,
de Tablero del Experimentación a Tablero del experimento o Tablero de Experimentación.

y un segundo detalle es que la traducción de ayuda al "investigador"
por ej. solo usando google traductor (no es que sea experto en el idioma xD)
La primera celda sería:
To form a Customer/Problem Hypothesis:
I believe my customer has a problem achieving this goal.

Traducido:
Para formar una hipótesis de cliente / problema:
Creo que mi cliente tiene problemas para lograr este objetivo.

no son preguntas, son aseveraciones.

espero te sirva también. un abrazo gigante desde Santiago de Chile y muchas gracias por tu trabajo

2
65347Puntos
un año

Hola, Diego

Gracias a ti por el feedback.

Lo he modificado, ¿qué te parece?

2
20Puntos
un año

Genial!!.. asombroso!!!
eres un crack (genio)

2
20Puntos
un año

como se puede descargar en un formato HD?

2
2629Puntos

LO ESTABA BUSCANDO.
EXCELENTE APORTE, MUCHAS GRACIAS CARLOS.