Vocabulario bancario esencial en inglés

Curso Avanzado de Vocabulario y Expresiones en Inglés

Contenido del curso

Introduction

1
Curso Avanzado de Vocabulario y Expresiones en Inglés
01:46 min

Talking about life and technology

Law and order

Learning financial English

See you next time!

23
Qué lograste en este curso de inglés
01:55 min

Tomar examen

Cursos Empresas Blog Live Conf Eventos Precios

0:008:04

Vocabulario bancario esencial en inglés

Curso Avanzado de Vocabulario y Expresiones en Inglés

Clase 17 de 23

Clase 17 / 23

Recursos

Hablar de dinero en inglés requiere precisión. Dominar el vocabulario bancario en inglés te permite abrir cuentas, pedir préstamos y negociar inversiones sin confusiones, especialmente si trabajas con clientes internacionales o planeas estudiar y vivir en otro país.

A continuación encontrarás los términos esenciales que aparecen en cualquier conversación con un banco, organizados por tema y con ejemplos prácticos para que los uses con confianza.

¿Qué tipos de cuentas bancarias existen en inglés?

Cuando entras a un banco angloparlante, lo primero que te preguntan es qué tipo de cuenta quieres abrir. Hay dos básicas y vale la pena distinguirlas bien.

¿Cuál es la diferencia entre checking account y savings account?

La checking account es la cuenta del día a día. Ahí depositas tu dinero para pagar el supermercado, la gasolina o cualquier gasto cotidiano. Tiene pocas restricciones para sacar dinero, pero casi no genera intereses [1:05].

La savings account, en cambio, es para ahorrar a largo plazo. Tiene más restricciones para retirar fondos y por eso paga un interés más alto, lo que funciona como incentivo para que dejes el dinero quieto [1:55].

¿Qué es interest en una cuenta bancaria? Es el dinero que el banco te paga de forma regular por mantener fondos en tu cuenta. Cuanto más restrictiva sea la cuenta, mayor suele ser el interés.

Un detalle importante: en inglés británico, checking account se dice current account. Si viajas a Londres y pides una checking account, te van a entender, pero la palabra local es otra [3:10].

¿Qué verbos se usan para operar una cuenta bancaria?

Dos acciones aparecen todo el tiempo cuando manejas una cuenta. La primera es deposit, que significa poner dinero en tu cuenta. La segunda es withdraw, que es la acción de sacar dinero, ya sea de la cuenta corriente o de la de ahorros [3:30].

Ambos verbos funcionan tanto para checking como para savings account, así que son tu base para describir cualquier movimiento.

¿Cómo se habla de préstamos bancarios en inglés?

Un loan es dinero que recibes del banco con la obligación de devolverlo con intereses. Aquí entran palabras que conviene tener claras antes de firmar cualquier contrato.

¿Qué significa capital en un préstamo?

El capital es la suma total que el banco te entrega. Si pediste 1.000 dólares, ese es tu capital [4:25]. La acción de pedirlo se llama borrowing, y a partir de ahí empiezas a pagar el préstamo según las condiciones acordadas.

¿Cuáles son los tipos de préstamos más comunes?

Los préstamos suelen agruparse en cuatro categorías principales:

Personal loans: para gastos personales como remodelar tu casa o cubrir un proyecto familiar.
Business loans: diseñados para financiar negocios y emprendimientos.
Short-term loans: con plazos cortos de devolución, ideales para proyectos puntuales.
Long-term loans: pueden durar de 5 a 25 años, como una mortgage (hipoteca) para comprar casa.

Cada préstamo es único y sus condiciones cambian según el propósito por el que lo pidas [5:40].

¿Cuál es la diferencia entre borrowing y lending?

Esta pareja de palabras confunde a muchos estudiantes, así que vale la pena fijarla con un ejemplo.

Borrowing es lo que tú haces cuando recibes dinero. Lending es lo que hace el banco cuando te lo presta. Tú eres el borrower y el banco es el lender [6:20].

¿Borrow y lend solo se usan en bancos? No. Si le prestas tu carro a un amigo el fin de semana, tú estás lending el carro y tu amigo lo está borrowing. El verbo cambia según el rol de cada persona.

¿Qué significa invertir en inglés financiero?

To invest es poner tu dinero en productos financieros, acciones o propiedades con la expectativa de obtener una ganancia. Quien lo hace es el investor, y el dinero que recibe de regreso por encima de lo invertido es el profit [7:30].

La diferencia clave frente a un préstamo es la dirección del riesgo: cuando pides un préstamo, debes pagar; cuando inviertes, esperas recibir.

¿Qué tipos de bancos existen en inglés?

No todos los bancos hacen lo mismo, y cada uno tiene un nombre específico que conviene reconocer.

Retail bank o consumer bank: atiende al público general con cuentas, tarjetas de crédito y servicios cotidianos.
Commercial bank: trabaja exclusivamente con el sector empresarial.
Sustainable bank: prioriza causas sociales y ambientales.
Investment bank: actúa como intermediario entre una empresa y sus inversionistas, especialmente cuando una compañía quiere emitir acciones para raise capital [8:45].

¿Qué hace un investment bank? Conecta empresas que necesitan capital con inversionistas dispuestos a comprar sus acciones. Es el puente entre el mercado público y las compañías que buscan financiamiento.

Ahora cuéntame en los comentarios cuál fue la última vez que fuiste al banco, qué hiciste y cómo te fue. Practica el vocabulario en una frase real y responde a otros estudiantes para mantener viva la conversación.

Gabriel Obregón

Hace 2 años

Introduction to Financial English

Welcome to the final module of this course! In this module, we will focus on financial English, including banking vocabulary and negotiation skills. Let’s start by learning about banking terms and expressions.

Types of Bank Accounts

Checking Account (U.S.) / Current Account (U.K.)
- Definition: An account used for everyday expenses like groceries, gas, and bills.
- Key Feature: Allows frequent withdrawals, but offers little to no interest.
- Example: “I use my checking account for daily purchases.”
Savings Account
- Definition: An account where you save money for long-term goals or emergencies.
- Key Feature: Offers higher interest, but has more restrictions on withdrawals.
- Example: “I keep money in my savings account for emergencies.”

Key Banking Terms

Deposit: Putting money into your account.
- Example: “I deposited $500 into my savings account.”
Withdraw: Taking money out of your account.
- Example: “I withdrew $100 from my checking account.”
Interest: The money paid by the bank for keeping your money in certain accounts (usually savings accounts).
- Example: “My savings account earns 2% interest annually.”

Bank Loans

A loan is money borrowed from the bank, which must be paid back with interest. There are several types of loans:

Personal Loans: For personal use, such as home renovations.
Business Loans: To fund a business.
Short-term Loans: For smaller, quick projects.
Long-term Loans: For long-term needs, like mortgages (a loan to buy a house).

Capital: The total amount of money borrowed.
- Example: “I took out a loan for $1,000; that’s the capital.”
Borrowing vs. Lending:
- Borrowing: Receiving money from the bank.
- Lending: The bank gives money to the borrower.
- Example: “I borrowed money from the bank.”
- Example: “The bank lent me money for my new car.”

Investing

Investing means putting money into financial products, stocks, or property with the hope of earning a profit.

Investor: A person who invests money.
- Example: “I invested in real estate to make a profit.”

Types of Banks

Retail/Consumer Banks: Serve individuals with checking accounts, savings accounts, credit cards, etc.
Commercial Banks: Serve businesses by providing loans and business-specific services.
Sustainable Banks: Focus on environmental and social causes, promoting sustainability.
Investment Banks: Help companies raise capital by issuing stocks and dealing with investors.

Comentarios (37)37 comentarios

Luis Francisco Montero

Hace 4 años

Silvia Veronica Noriega

Javier Ramos

Hace 3 años

Ghyna V

Sonia Silva Contreras

Roberto Patrón

Jorge Martinez

Santiago Tellez Hernandez

Oscar Garcia

Hace 5 meses

alfredo antonio martinez albayero

Hace 8 meses

Hace 8 meses•editado

Daniel Burgos

Hace 9 meses

Kevin José Carvajal Menjivar

Hace un año

María Eugenia Cerinza Sarmiento

Armando Farias

Juan Manuel McCanchow

maximiliano zavala

Paula Useche

Sofia Ortiz Trujillo

Violeta Castillo Mendieta

Introduction

Curso Avanzado de Vocabulario y Expresiones en Inglés

Talking about life and technology

Vocabulario de moda en inglés cotidiano

Descripción de Arte: Vocabulario y Técnicas

Listening en inglés con vocabulario de arte

Vocabulario en inglés para hablar de tecnología

Cómo estructurar presentaciones en inglés

Vocabulario esencial de internet y redes sociales

Role play de fiesta de Año Nuevo en inglés

Práctica de inglés conversacional cotidiano

Law and order

Vocabulario legal en inglés para juicios

Modal verbs en un role-play de oficina

Usos de will, must, should y might

Vocabulario legal en inglés para contratos

Tipos de leyes y abogados en inglés

Idioms legales en inglés más usados

Quiz de cierre: vocabulario legal en inglés

Learning financial English

Vocabulario bancario esencial en inglés

Cómo fijar posición y condiciones en negociaciones

Cómo resolver bloqueos al negociar en inglés

Vocabulario financiero clave en inglés

Role Play Bancario: Apertura y Uso de Cuentas

Práctica de inglés para negociación comercial

See you next time!

Qué lograste en este curso de inglés

Vocabulario bancario esencial en inglés

Progreso del curso

Introduction

Talking about life and technology

Law and order

Learning financial English

See you next time!

Recursos

Recursos